Chia sẻ bí quyết học tiếng Nhật của mình để đạt N1 một cách dễ dàng!
Chia sẻ những kinh nghiệm của bản thân mình để giúp đạt được N1 một cách dễ dàng!
Xin chào các độc giả, mình là Lan. Khi đọc bài viết này thì chắc hẳn bạn đang tìm kiếm cho mình một cách học tiếng Nhật đạt hiệu quả nhất đúng không. Mình cũng đã từng như các bạn, lúc mới sang đây thì tiếng Nhật của mình cũng chỉ đạt N3. Giao tiếp lúc đó của mình không tốt lắm, mình luôn thấy tự ti với mọi người xung quanh. Nhưng cũng nhờ đó mà mình có động lực để học và quyết tâm tự đặt ra mục tiêu cho bản thân là phải đạt N1 trong vòng 1.5 năm
Nếu bạn đang tìm kiếm cho mình cách học hiệu quả thì có thì có thể tham khảo bài viết dưới đây của mình nhé. Đây đều là những kinh nghiệm của bản thân mà mình đã đúc kết lại trong 1.5 năm qua. Hi vọng qua bài viết các bạn có thể rút ra cho mình được những kỹ năng cần thiết để có thể áp dụng trong việc học của mình nhé!
Giới thiệu về bằng cấp tiếng Nhật cao nhất mình
Kỳ thi tháng 12 năm 2017 mình đỗ N1, và những năm sau đó năm nào mình cũng cố gắng thi N1 ít nhất một lần để nhắm tới lấy cái manten (full điểm), tuy chưa trượt lần nào nhưng vẫn chưa lấy được cái manten toàn mục nào cả, chỉ lấy được manten phần nghe :)).
Chia sẻ câu chuyện của mình
Mình sang Nhật tháng 9 năm 2016, nhập học vào trường tiếng từ tháng 10. Khoá học tiếng của mình kéo dài 1.5 năm, tức theo dự kiến mình sẽ tốt nghiệp vào tháng 3 năm 2018.
Mục tiêu của mình là sau khi tốt nghiệp trường tiếng, mình sẽ phải thi đỗ được vào một trường đại học Quốc lập của Nhật nên mình cần có N1 để những vòng xét duyệt hồ sơ của mình được thông qua dễ dàng hơn.
Thời điểm sang Nhật mình có N3, N3 còn non yếu và nghe người bản xứ nói thì không hiểu gì đến mức mà ông thầy trường tiếng đi đón mình ở sân bay thầy phải thốt lên: “Có phải em có N3 rồi không vậy, sao thầy nói em không hiểu gì”. Khóc một dòng sông. Lời nói đó của thầy cũng là một động lực để mình cố gắng học hơn vì mình hơi bị có tính tự ái.hi
Mình đặt mục tiêu trong 1.5 năm đó phải lấy được N1. Bạn nào qua Nhật theo diện du học tự túc như mình thì sẽ thấy trong quãng thời gian 1.5 năm ấy, thời gian thực dành cho việc học là không nhiều. Bởi tự mình phải lo những thủ tục hành chính bên Nhật rất rắc rối linh tinh, rồi còn phải đi làm thêm để tự trang trải học phí, tiền sinh hoạt. Không biết các bạn lúc đó đi làm thêm mấy việc, còn mình mình đi làm thêm 2 việc nha, làm đêm cũng có. Và mình vẫn nhớ điều ước lúc đó của mình là có một ngày ngủ mà không cần đặt báo thức.
Nhưng nghĩ lại, đó cũng là quãng thời gian mình cố gắng nhiều nhất, đạt được nhiều nhất, bởi lúc đó mình cảm nhận được sâu sắc sự quý giá của thời gian và tận dụng nó hết sức có thể.
Chia sẻ về phương pháp học tập của mình
Để đạt được N1 mình đã cố gắng rất nhiều trong vòng 1.5 năm đó. Làm 1 lúc 2 công việc mà còn phải học trên trường nữa, nên mình phải có kế hoạch rõ ràng để có thể cân bằng tốt và đạt được mục tiêu của mình.
Thời gian học trên lớp của mình lúc đó như sau:
- Sáng từ 9h đến 12h30
Mình may mắn ở chỗ tại kỳ thi phân lớp của trường, mình được trường xếp vào lớp trung cấp luôn nên ở đó mình được học với các bạn nước ngoài, giỏi tiếng hơn mình.Hồi mới vào, trình độ tiếng Nhật của mình là dốt nhất lớp luôn. Nhưng mình tự nhận thấy bản thân mình là người cầu thị vô cùng, thích học trong môi trường nhiều người giỏi hơn mình nên mình có động lực học vô cùng. Bởi vì lớp mình có ít người Việt nên mình có cơ hội được dùng tiếng Nhật giao tiếp nhiều hơn. Những lớp sơ cấp có nhiều người Việt, mình sẽ có khuynh hướng dùng ngôn ngữ dễ dàng hơn để nói chuyện nên sẽ tiến bộ chậm hơn. Mình may mắn vì vào một môi trường tốt, thế nên tầm 3 tháng, mình đã bắt kịp các bạn.
- Trong thời gian từ 9h đến 12h30 đó, mình tận dụng triệt để.
Trong khoảng thời gian này, mình tập trung hết sức để nghe thầy cô nói, đài nói, tích cực luyện nói với bạn, chỗ nào không biết là hỏi ngay, hỏi đến khi hiểu mới thôi.
*Điểm quan trọng mình thấy mọi người hay bỏ qua đó là bước chuẩn bị bài từ hôm trước. Mình luôn chuẩn bị kĩ bài học cho ngày sau từ tối hôm trước bằng việc: Tra trước từ mới trong bài, tập đặt câu với ngữ pháp có trong bài mới, ghi chú những chỗ mình đặc biệt không hiểu để hôm sau thầy cô nói đến chỗ đó thì chú ý nghe hơn và sau khi thầy cô giảng còn không hiểu nữa thì phải đặt câu hỏi. Việc chuẩn bị bài trước ở nhà giúp mình giống như được học 2 lần, việc đó sẽ giúp não bộ mình ghi nhớ tốt hơn và việc chuẩn bị trước cũng giúp mình cảm thấy tự tin hơn để có thể phát biểu trong mỗi tiết học.
- Sau giờ học chính, hôm nào mình cũng ở lại thư viện học từ 13h-17h.
Trong thời gian này mình học kiến thức cho thi EJU (kỳ thi để xét vào đại học Nhật bao gồm: Toán, lý, hoá (hoặc sinh) và viết luận). Phần này thì mình sẽ giải đề cũ của các năm trước. Tiếng Nhật trong đề của EJU theo cảm nhận của mình thì nó còn khó hơn là tiếng Nhật trong JLPT. Nên phần lớn thời gian của mình là để cho việc làm đề này mà không có ôn kiến thức cho JLPT nhiều trong thời gian tự học. Kiến thức cho JLPT chủ yếu mình học ở phần thời gian học trên lớp kia, và chỉ làm đề của JLPT vào tháng cuối trước kì thi.
Qua việc làm đề EJU, nó rèn cho mình kỹ năng nghe, đọc, viết, và cho mình rất nhiều từ vựng ở đủ mọi lĩnh vực. Mình làm đi làm lại 40 bộ đề của 20 năm gần đây, và thực sự mình chỉ làm đi làm lại những bộ đề đấy cho nhuần nhuyễn là trình độ tiếng Nhật của mình đã lên rất nhanh rồi.
- Sau khi tự học đến 17h, mình đi làm quán ăn, làm từ 18-22h
Tối thứ 6 và thứ 7 mình còn đi làm đêm, bởi lương đêm cao hơn lương ngày.
Trong thời gian di chuyển đến chỗ làm, mình thường nghe NHK (tin tức thời sự Nhật Bản), nghe bằng tiếng Nhật, mặc dù thời gian đầu mình nghe chẳng hiểu gì đâu nhưng vẫn kiên trì nghe, rồi đột nhiên có một ngày a ừ thì nghe cũng hiểu rồi.
Có những ngày trời mưa (mình đi xe đạp đi làm) hoặc điện thoại hết pin hoặc quên tai nghe thì mình sẽ không nghe, thay vào đó là mình sẽ tưởng tượng trong đầu những từ vựng, những ngữ pháp, những câu hay ho nay mình học được, đối với mình hình thức tưởng tượng như vậy rất có hiệu quả, giúp mình nhớ rất lâu.
Nếu hôm đi tàu thì mình sẽ mang theo những tập giấy mình cắt miếng nhỏ, trên đó có viết chữ, xáo qua xáo lại như chơi bài đó để học ghi nhớ. Có những khi đi làm đêm, thường có 1 tiếng nghỉ giữa giờ mà tiếng Nhật gọi là Kyukei, mình thường tận dụng 1 tiếng này để đọc sách, mặc dù mệt và buồn ngủ lắm nhưng chính sự khổ cực của việc làm đêm đã cho mình động lực để học chăm chỉ hơn để việc làm thêm đó chỉ là tạm thời. Và đúng thế, mình là nghỉ việc làm thêm sau 2 tháng làm, vì lúc đó tài chính ổn hơn, tiếng Nhật ổn hơn nên mình chuyển sang làm ngày cho bớt hại sức khoẻ.
Sau khi kết thúc giờ làm, mình về nhà lúc 23h, tắm rửa giặt giũ các thứ xong mình lại ngồi tiếp vào bàn học, chuẩn bị cho bài hôm sau, học thêm từ vựng.
Quy trình ấy lặp đi lặp lại trong suốt 1.5 năm. Mình không nghỉ học ngày nào và còn được trao giải chuyên cần, cũng được trao học bổng khi học trường tiếng nữa.
Trong thời gian đó, tuy đi làm thêm nhiều nhưng mình đã rèn cho mình một tính kỷ luật nhất định, đó là tận dụng mọi thời gian có thể để học, kể cả thời gian di chuyển. Thời gian đó nhà mình cũng không lắp wifi nữa. Vừa là một giải pháp tiết kiệm tiền, vừa là một giải pháp để kìm hãm mình khỏi những cám dỗ trên mạng xã hội. Điều đó đã giúp mình tập trung vào việc học một cách hiệu quả hơn. Và mình cũng chỉ gọi điện cho gia đình 1 tuần 1 lần vào thứ 7, hạn chế hết sức những cuộc nói chuyện không quan trọng và không mang lại lợi ích gì.
Trước kì thi JLPT mình có luyện đề. Làm tầm 20 đề trước khi thi, check đi check lại nhiều lần, học kĩ những từ mới, ngữ pháp có trong đó thế là mình an tâm đi thi. À còn nữa, mình hay học trước một bậc trước bậc cần thi. Ví dụ như thi N2 mình sẽ học kiến thức N1. Thầy cô dạy đúng chương trình nhưng mình tự tìm sách ở thư viện để học trước, như vậy khi đi thi mình sẽ có tâm lý vững vàng hơn.
Mình nghĩ kiên trì - kỷ luật - tập trung tuyệt đối là chìa khoá giúp mình chinh phục tiếng Nhật trong thời gian đó.
Những khó khăn trong suốt quá trình học của mình
Thú thật thì việc học tại thời điểm đó nó không quá khó khăn với mình vì mình là một người luôn có ý thức trong việc học tập. Nếu nói khó khăn trong thời gian đó, mình nghĩ đó là việc đi làm thêm. Điều này thực sự rất mệt và mình dành quá nhiều thời gian cho nó nên việc học bị hạn chế thôi.
Cách mà mình giải quyết khó khăn đó chính là: Tận dụng triệt để thời gian, lúc nào học được là học ngay, không lướt Fb mạng linh tinh lãng phí thời gian. Và ngủ đúng giấc để có tinh thần tốt cho ngày hôm sau nữa.
Lời khuyên cho các bạn đang trong quá trình học
Trước hết, bạn cần phải xác định rõ cho mình mục tiêu mình muốn đạt được. Tìm hiểu những yếu tố nào cần thiết để đạt được mục tiêu đó. Rồi lập cho mình những mục tiêu nhỏ, có thời gian rõ ràng để hoàn thành mục tiêu nhỏ đó, hoàn thành mục tiêu các mục tiêu nhỏ đó để tiến tới mục tiêu lớn hơn.
Hãy kỷ luật, kiên trì, và tập trung cao độ đừng vì một chút khó khăn mà nản chí. Như nhà văn Lỗ Tấn đã nói “Trên con đường thành công không có bước chân của kẻ lười biếng” chỉ cần các bạn nỗ lực, chăm chỉ từng ngày thì thành công sẽ luôn mỉm cười với bạn.
Ví dụ mình muốn học 1000 từ vựng trong vòng 10 ngày thì mình sẽ chia ra mỗi ngày mình phải học 100 từ. Phải học xong 100 từ mình mới đi ngủ! Não bộ con người hay lắm, có mục tiêu cụ thể, động lực đủ lớn là nó sẽ làm được theo ý mình muốn. Các bạn cứ thử xem.hi
Gợi ý một cho bạn một số tài liệu dùng để học tiếng Nhật
Mình không hay học tiếng Nhật trên Web mà mình hay tận dụng sách ở thư viện trường mình có sẵn như những quyển đề EJU các năm như mình giới thiệu ở trên. Học EJU rèn cho mình đủ kỹ năng nghe, đọc, viết nên đó là một phương pháp học phù hợp với mình. Một ví dụ về sách EJU như dưới đây.
Trên đây là những kinh nghiệm của mình trong suốt hành trình chinh phục N1. Dù cũng gặp nhiều khó khăn nhưng vì mục tiêu lớn hơn thì các bạn hãy cố gắng, đừng bỏ cuộc nhé! Hy vọng những kinh nghiệm mà mình đã chia sẻ hữu ích đối với các bạn!
À mình còn có một kênh blog, tại đó có chia sẻ rất nhiều về chủ để du học. Các bạn có thể tìm mình tại "Lan và chuyện ở Nhật" để trao đổi, trò chuyện cùng nhau nhé!
Theo dõi fanpage GoEMON Việt Nam để cập nhật nhanh chóng những chia sẻ hữu ích về cuộc sống đời thường ở Nhật Bản nhé!